Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

my left side

my left side is where my heart is. A blog. For women. With style. About life.

my left side

my left side is where my heart is. A blog. For women. With style. About life.

Colouring the rainy days

A natureza é maravilhosa! Se olharmos à nossa volta, ela preenche os nossos dias de cor e alegria deliciosas! Adoro o quão colorida pode ser a natureza!

Hoje rendemo-nos à magia da natureza e a ela juntamos um toque especial de cor-de-rosa. Numa combinação simples, o destaque vai para as melhores botas desta estação: as maravilhosas Pisa da marca portuguesa Lemon Jelly! Já falei desta super aquisição no blog do My left side (aqui) e por isso, deixemos as flores e folhas serem as potagonistas de hoje.

Estas fotografias foram tirados no sítio mais colorido de Portugal. Conseguem imaginar onde?

 

 

Nature is amazing! If you look around, nature fills our days with colour and joy! I love how colourful nature can be!

Today we surrender to nature´s magic and to her we add a pink special touche. In a simple combination, all eyes focus in the best shoes of this season: this wonderful Pisa from the portuguese brand Lemon Jelly! I have already talked about this acquisition on My left side blog (here) and for that, let the flowers and leaves be today´s protagonists.

These pictures were taken from the most colourfull place in Portugal. Can you guess where?

 

 

 

 

 

IMG_20150129_101910.jpg

 

 

 

 

 

 

IMG_20150129_101557.jpg

 

 

 

 

 

 

IMG_20150129_101201.jpg

 

 

 

 

 

 

 

IMG_20150129_101429.jpg

 

 

 

 

 

 

IMG_20150129_102009.jpg 

Coat | Sunkfunk

Dress | Supremebeing

Shoes | Lemon Jelly

Tighs | Chinese store

Wallet | DKNY 

My left side Top 10 | Capes

As capas foram a grande tendência deste Outono/Inverno! Apesar de versáteis, quentinhas e de darem um ar muito giro a qualquer look o meu lado esquerdo é fã q.b., já que as capas acabam por ser pouco práticas quando queremos vestir um casaco mais quentinho por cima.

Ainda assim, há vários modelos que despertaram a atenção esta estação e, por isso, merecem lugar de destaque no meu Top 10 do My left side!

Vejam só! 

 

 

Capes were the biggest trend this Autumn/Winter! Although versatile, warm and adding a super cute touch to every look, my left side is not the biggest fan of capes since its turns out to be not so practical when we want to wear a warmer coat over.

Even so, several styles catched my eye this season and for that they deserve to be highlighted in My left side Top 10!

Take a look!

 

 

 

 

 

10641094_361595230664662_5559202113116155235_n.jpg 

Mysson (see more here

 

 

 

 

 

 

1412060380691093831.jpg

 Sheinside (see more here

 

 

 

 

 

 

00t2359_983c3b14-e26f-4333-9ffb-88f77ef900db_large

 Concreto (see more here

 

 

 

 

 

 

Sem Título.jpg

 Top Shop (see more here

 

 

 

 

 

 

Sem Título.jpg 

Halston Heritage (see more here

 

 

 

 

 

 

1420358088342258195.jpg

Valentino (see more here

 

 

 

 

 

 

1420358088342258195.jpg 

Mango (see more here) 

 

 

 

 

 

1420358088342258195.jpg

Pepe Jeans London (see more here

 

 

 

 

 

 

1420358088342258195.jpg

 Romwe (see more here

 

 

 

 

 

 

image1xl.jpg

 Asos (see more here

 

 

 

From a japanese inspiration!

Hoje mostro-vos uma das melhores e mais recentes aquisições que fiz para o meu roupa-roupa: um vestido maravilhoso com inspiração japonesa! Adorei este vestido mal o vi no catálogo da colecção Outono/Inverno 2014/15 da Miau Frou Frou

A influência asiática é tão visivel neste vestido de duas peças, que o torna ainda mais maravilhosa! Se seguem o blog do My left side há algum tempo, sabem que somos fãs do estilo e cultura japonesa, e adoramos as criações de autores/as portugueses/as. A combinação dos dois não poderia ser mais perfeita! Este é, sem dúvida, o vestido mais deslumbrante que está no meu armário no momento!

 

 

Today I have to show you one of the best and latest shopping I did for my closet: a beautiful dress with japanese inspiration! I fell in love with this dress as soon as I saw it in the Miau Frou Frou Autumn/Winter 2014/15 catalogue . 

The asian influence is so noticeable in this two-pieces dress that it becomes even more marvelouse! If you read My left side blog for a while, you know that we love japonese style and culture, and we love even more portuguese productions. The combination between both couldn't be more perfect! This is definitely my closet's most dazzling dress so far!

 

 

 

 

 

IMG_20150123_192154.jpg

 

 

 

 

 

 

IMG_20150123_192254.jpg

 

 

 

 

 

 

IMG_20150123_191853.jpg

 

 

 

 

 

 

IMG_20150123_192007.jpg

 

 

 

 

 

 

IMG_20150126_133832.jpg

 

 

 

 

 

 

IMG_20150123_192223.jpg

Dress | Miau Frou Frou

Tighs | Calzedonia

Shoes | Aldo

 

 

 

Pág. 1/5